Le lendemain, Carole s’est réveillée de bonne heure. « Ce matin c’était un peu plus dur car je n’ai plus l’habitude. » dit-elle à sa maman. Peu importe, Carole est ravie de retrouver ses copains. Elle va devoir porter un masque pour se promener, "c'est plus sûr" « C’est moins amusant, mais au moins je vais pouvoir jouer » dit-elle.
En classe, elle n’a personne à côté d’elle car il faut que chacun puisse avoir un espace de sécurité. Elle n’a pas l’obligation de porter un masque car elle a moins de 11 ans. Beaucoup d’élèves sont aussi absents, mais Carole comprend "Si nous sommes trop nombreux, nous pourrions attraper le virus ou le transmettre" dit-elle sur un ton affirmé. La classe sera même nettoyée dès le départ des élèves chaque jour.